±â»ç (Àüü 1,143°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[±¹³»½ºÆ÷Ã÷] ¡¯¹ÚÁÖ¿µ ±ØÀå PK°ñ¡® ¼­¿ï, Àü³² ²ª°í ÀÜ·ù °¡´É¼º ³ô¿©
[¼­¿ï=ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æµ¥Àϸ®] °­Áø¼º ±âÀÚ = FC¼­¿ïÀÌ 13°æ±â ¸¸¿¡ ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ¸ç ÀÜ·ù °¡´É¼ºÀ» ³ô¿´´Ù.11ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ¼­¿ï¿ùµåÄÅ°æ±âÀå¿¡¼­ KEBÇϳªÀºÇà K¸®±×1 36R 2018 FC¼­¿ï°ú Àü³² µå·¡°ïÁîÀÇ °æ±â°¡ ÆîÃÄÁ³´Ù.ȨÆÀ ¼­¿ïÀº 3-5-2 Æ÷¸ÞÀÌ
°­Áø¼º ±âÀÚ   2018-11-11
[±¹³»½ºÆ÷Ã÷] ¡®±è´Üºñ ¿ø¸Ç¼î¡¯ ½ÅÇÑÀºÇà, »ï¼º»ý¸í Á¦¾ÐÇÏ°í ½ÃÁð ù ½Â
[¼­¿ï=ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æµ¥Àϸ®] °­Áø¼º ±âÀÚ = ÀÎõ ½ÅÇÑÀºÇà ¿¡½º¹öµå°¡ ±è´ÜºñÀÇ ¿ø¸Ç¼î¸¦ ¾Õ¼¼¿ö 3°æ±â ¸¸¿¡ ½ÃÁð ù ½ÂÀ» °Åµ×´Ù.10ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã ÀÎõ µµ¿øüÀ°°ü¿¡¼­ 2018-2019 ¿ì¸®ÀºÇà WKBL(¿©ÀÚÇÁ·Î³ó±¸) ÀÎõ ½ÅÇÑÀºÇà ¿¡½º¹öµå¿Í ¿ëÀÎ »ï¼º»ý¸í
°­Áø¼º ±âÀÚ   2018-11-11
[±¹³»½ºÆ÷Ã÷] À§±âÀÇ µÎ»ê, 9ÀÏ KS 4Â÷Àü ¼±¹ß ¶óÀξ÷ °ø°³
[¼­¿ï=ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æµ¥Àϸ®] °­Áø¼º ±âÀÚ = 1½Â 2ÆзΠÀ§±â¿¡ ºÀÂøÇÑ µÎ»ê º£¾î½º°¡ 9ÀÏ SK ¿ÍÀ̹ø½º¿Í Çѱ¹½Ã¸®Áî(KS) 4Â÷Àü ¼±¹ß ¶óÀξ÷À» °ø°³Çß´Ù.¿À´Ã µÎ»êÀº Çã°æ¹Î(3·ç¼ö)-Á¤¼öºó(Áß°ß¼ö)-ÃÖÁÖȯ(Áö¸íŸÀÚ)-¾çÀÇÁö(Æ÷¼ö)-±èÀçÈ£(À¯°Ý¼ö)-¹Ú°Ç¿ì
°­Áø¼º ±âÀÚ   2018-11-09
[±¹³»½ºÆ÷Ã÷] µÎ»ê-SK Çѱ¹½Ã¸®Áî 3Â÷Àü, SK Ȩ·±Æ÷¿¡ ½Ãû·ü¡è
[¼­¿ï=ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æµ¥Àϸ®] °­Áø¼º ±âÀÚ = 'Ȩ·±±º´Ü' SK ¿ÍÀ̹ø½ºÀÇ È¨·±Æ÷·Î Çѱ¹½Ã¸®Áî(KS) ½Ãû·üÀÌ »ó½ÂÇß´Ù.8ÀÏ ½Ãû·ü Á¶»ç±â°ü ´Ò½¼ÄÚ¸®¾Æ¿¡ µû¸£¸é 7ÀÏ KBS2°¡ »ýÁß°èÇÑ µÎ»ê º£¾î½º¿Í SK ¿ÍÀ̹ø½ºÀÇ '2018 ½ÅÇÑÀºÇà MY CAR KBO¸®
°­Áø¼º ±âÀÚ   2018-11-08
[±¹³»½ºÆ÷Ã÷] K¸®±×1 35R BEST 11 ¹ßÇ¥.. MVP 'Å»²ÃÂî °ßÀÎ' ¹«°í»ç
[¼­¿ï=ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æµ¥Àϸ®] °­Áø¼º ±âÀÚ = KEBÇϳªÀºÇà K¸®±×1 2018 35¶ó¿îµå BEST 11°ú ÇÔ²² À̹ø ¶ó¿îµå MVP(ÃÖ¿ì¼ö ¼±¼ö)°¡ ¹ßÇ¥µÆ´Ù.35¶ó¿îµå BEST 11Àº 4-4-2 Æ÷¸ÞÀ̼ÇÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î °ø°³µÆ´Ù. BEST 11 °ø°Ý¼ö¿¡ ¼¼Â¡¾ß(´ë
°­Áø¼º ±âÀÚ   2018-11-07
[±¹³»½ºÆ÷Ã÷] Çö´ë¸ðºñ½º ¶ó°Ç¾Æ, 2018-2019 KBL 1¶ó¿îµå MVP ¼±Á¤
[¼­¿ï=ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æµ¥Àϸ®] °­Áø¼º ±âÀÚ = ¿ï»ê Çö´ë¸ðºñ½ºÀÇ ¼¾ÅÍ ¶ó°Ç¾Æ(¹Ì±¹¸í ¸®Ä«¸£µµ ¶óƲ¸®ÇÁ)°¡ 2018-2019 SKT 5GX ÇÁ·Î³ó±¸(KBL) 1¶ó¿îµå MVP·Î ¼±Á¤µÆ´Ù.KBLÀº 7ÀÏ "±âÀÚ´Ü ÅõÇ¥ °á°ú 94Ç¥ Áß 72Ç¥¸¦ ȹµæÇÑ Çö´ë¸ðºñ½º ¶ó
°­Áø¼º ±âÀÚ   2018-11-07
[±¹³»½ºÆ÷Ã÷] 'ÅäÁ¾ ´Ù½Â¿Õ' µÎ»ê ÀÌ¿ëÂù, ÆÀÀÇ KS 2¿¬½Â ¸¸µé±î
[¼­¿ï=ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æµ¥Àϸ®] °­Áø¼º ±âÀÚ = µÎ»ê º£¾î½ºÀÇ ÀÌ¿ëÂùÀÌ Çѱ¹½Ã¸®Áî(KS) ¹«´ë¿¡¼­ óÀ½À¸·Î ¼±¹ß µîÆÇÇÑ´Ù.7ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã 30ºÐ ÀÎõ SKÇູµå¸²±¸Àå¿¡¼­ 2018 ½ÅÇÑÀºÇà MY CAR KBO¸®±× Çѱ¹½Ã¸®Áî 5Â÷Àü µÎ»ê º£¾î½º¿Í SK ¿ÍÀ̹ø½ºÀÇ
°­Áø¼º ±âÀÚ   2018-11-07
[±¹³»½ºÆ÷Ã÷] '¹Ù¶÷ÀÇ ¼ÕÀÚ' ÀÌÁ¤ÈÄ, 7ÀÏ ¿Þ ¾î±ú ¼ö¼ú.. ¾ðÁ¦ º¹±Í?
[¼­¿ï=ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æµ¥Àϸ®] °­Áø¼º ±âÀÚ = ³Ø¼¾ È÷¾î·ÎÁîÀÇ '¹Ù¶÷ÀÇ ¼ÕÀÚ' ÀÌÁ¤ÈÄ°¡ ¿À´Â 7ÀÏ ¿ÞÂÊ ¾î±ú ¼ö¼úÀ» ¹Þ´Â´Ù.È÷¾î·ÎÁî ±¸´ÜÀº 6ÀÏ º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ "ÀÌÁ¤ÈÄ°¡ 7ÀÏ ±èÁø¼· Á¤Çü¿Ü°ú¿¡¼­ ¿ÞÂÊ ¾î±ú ÀüÇÏ¹æ °üÀý¿Í¼ø ºÀÇÕ ¼ö¼úÀ» ¹Þ´Â´Ù."¶ó°í ¹ßÇ¥Çß
°­Áø¼º ±âÀÚ   2018-11-06
[±¹³»½ºÆ÷Ã÷] È÷¾î·ÎÁî, Å°¿òÁõ±Ç°ú ¸ÞÀÎ ½ºÆù¼­½Ê ü°á.. °è¾à ³»¿ëÀº?
[¼­¿ï=ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æµ¥Àϸ®] °­Áø¼º ±âÀÚ = ¼­¿ï È÷¾î·ÎÁî(´ëÇ¥ÀÌ»ç »çÀå ¹ÚÁØ»ó)ÀÇ »õ·Î¿î ÆÄÆ®³Ê°¡ Å°¿òÁõ±Ç(´ëÇ¥ÀÌ»ç ÀÌÇö)À¸·Î °áÁ¤µÆ´Ù.6ÀÏ È÷¾î·ÎÁî´Â º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ "È÷¾î·ÎÁî°¡ 6ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã ¿©Àǵµ¿¡ À§Ä¡ÇÑ Å°¿òÁõ±Ç º»»ç¿¡¼­ Å°¿òÁõ±Ç°ú ¸ÞÀÎ ½ºÆù¼­
°­Áø¼º ±âÀÚ   2018-11-06
[±¹³»½ºÆ÷Ã÷] '¿ª½ºÀ¬ µµÀü' ³Ø¼¾, 2ÀÏ PO 5Â÷Àü ¼±¹ß ¶óÀξ÷ °ø°³
[¼­¿ï=ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æµ¥Àϸ®] °­Áø¼º ±âÀÚ = ¿ª½ºÀ¬¿¡ µµÀüÇÏ´Â ³Ø¼¾ È÷¾î·ÎÁî°¡ 2ÀÏ SK ¿ÍÀ̹ø½º¿ÍÀÇ Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ(PO) 5Â÷Àü ¼±¹ß ¶óÀξ÷À» °ø°³Çß´Ù.À̳¯ ³Ø¼¾Àº ±èÇϼº(À¯°Ý¼ö)-¼Û¼º¹®(3·ç¼ö)-¼­°Çâ(Áö¸íŸÀÚ)-¹Úº´È£(1·ç¼ö)-Á¦¸® »÷Áî(¿ìÀͼö)-ÀÓº´¿í
°­Áø¼º ±âÀÚ   2018-11-02
[±¹³»½ºÆ÷Ã÷] ¼Õ¿¬Àç, ¾ÇÇ÷¯¿Í ÀüÀï ¼±Æ÷.. °­°æ ´ëÀÀ ¹æħ
[¼­¿ï=ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æµ¥Àϸ®] °­Áø¼º ±âÀÚ = Àü ¸®µëüÁ¶ ±¹°¡´ëÇ¥ ¼Õ¿¬Àç°¡ ÇãÀ§»ç½ÇÀ» À¯Æ÷ÇÑ ¾ÇÇ÷¯µé°ú ÀüÀïÀ» ¼±Æ÷Çß´Ù.¼Õ¿¬ÀçÀÇ ¼Ò¼Ó»ç Çö´ëÁß¾Ó±âȹ(HCP)´Â 2ÀÏ "¼Õ¿¬À縦 ÇâÇÑ ±Ù°Å ¾ø´Â ÇãÀ§»ç½Ç À¯Æ÷ ¹× ¾ÇÀÇÀûÀÎ ºñ¹æ, ¾Ç¼º ´ñ±Û, ÀνŰø°Ý, ¸í¿¹ÈÑ
°­Áø¼º ±âÀÚ   2018-11-02
[±¹³»½ºÆ÷Ã÷] ³Ø¼¾ ºê¸®°Ë, 1Â÷Àü ºÎÁø ¸¸È¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î
[¼­¿ï=ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æµ¥Àϸ®] °­Áø¼º ±âÀÚ = ³Ø¼¾ È÷¾î·ÎÁîÀÇ Á¦ÀÌÅ© ºê¸®°ËÀÌ Áß¿äÇÑ ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇϱâ À§ÇØ ¼±¹ß ¸¶¿îµå¿¡ ¿À¸¥´Ù.2ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã 30ºÐ ÀÎõ SKÇູµå¸²±¸Àå¿¡¼­ 2018 ½ÅÇÑÀºÇà MY CAR KBO¸®±× Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ(PO) 5Â÷Àü SK ¿ÍÀ̹ø½º
°­Áø¼º ±âÀÚ   2018-11-02
[±¹³»½ºÆ÷Ã÷] SK-³Ø¼¾ PO 4Â÷Àü, »÷Áî Ȩ·±Æ÷¿¡ ½Ãû·ü ÀÀ´ä
[¼­¿ï=ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æµ¥Àϸ®] °­Áø¼º ±âÀÚ = ³Ø¼¾ È÷¾î·ÎÁîÀÇ ¿Ü±¹ÀΠŸÀÚ Á¦¸® »÷ÁîÀÇ È¨·±Æ÷°¡ ÀáÀÚ°í ÀÖ´ø ½Ãû·üÀ» ±ú¿ü´Ù.1ÀÏ ½Ãû·ü Á¶»ç±â°ü ´Ò½¼ÄÚ¸®¾Æ¿¡ µû¸£¸é 10¿ù 31ÀÏ KBS2°¡ »ýÁß°èÇÑ SK ¿ÍÀ̹ø½º¿Í ³Ø¼¾ È÷¾î·ÎÁîÀÇ '2018 ½ÅÇÑÀºÇà MY
°­Áø¼º ±âÀÚ   2018-11-01
[±¹³»½ºÆ÷Ã÷] K¸®±×1 34R BEST 11 ¹ßÇ¥.. MVP '¼ö¿øÀü ½û±â°ñ' ·ÎÆäÁî
[¼­¿ï=ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æµ¥Àϸ®] °­Áø¼º ±âÀÚ = KEBÇϳªÀºÇà K¸®±×1 2018 34¶ó¿îµå BEST 11°ú ÇÔ²² À̹ø ¶ó¿îµå MVP(ÃÖ¿ì¼ö ¼±¼ö)°¡ ¹ßÇ¥µÆ´Ù.34¶ó¿îµå BEST 11Àº 4-4-2 Æ÷¸ÞÀ̼ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. BEST 11 °ø°Ý¼ö¿¡ ±è½Å¿í(ÀüºÏ)-ÀÌ
°­Áø¼º ±âÀÚ   2018-10-31
[±¹³»½ºÆ÷Ã÷] ºÎõFC, ½ÅÀÓ °¨µ¶¿¡ ¼Û¼±È£ ¼±ÀÓ.. 2³â ¸¸¿¡ ÄĹé
[¼­¿ï=ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æµ¥Àϸ®] °­Áø¼º ±âÀÚ = ¼Û¼±È£ °¨µ¶ÀÌ K¸®±×2 ºÎõFC1995·Î 2³â ¸¸¿¡ ÄĹéÇß´Ù.ºÎõÀº 31ÀÏ °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ "¼Û¼±È£ °¨µ¶À» ½ÅÀÓ °¨µ¶À¸·Î ¼±ÀÓÇß´Ù."¶ó°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.ºÎõÀº °¨µ¶ ¼±ÀÓ ÀýÂ÷¸¦ ºñ°ø°³·Î ÁøÇàÇØ ³»¡¤¿ÜºÎ Àü¹®°¡·Î
°­Áø¼º ±âÀÚ   2018-10-31
[±¹³»½ºÆ÷Ã÷] SK ¹ÚÁ¾ÈÆ, È£Åõ·Î ÆÀÀÇ Çѱ¹½Ã¸®Áî ÁøÃâ À̲ø±î
[¼­¿ï=ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æµ¥Àϸ®] °­Áø¼º ±âÀÚ = SK ¿ÍÀ̹ø½ºÀÇ ¾ð´õÇÚµå ¹ÚÁ¾ÈÆÀÌ Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ(PO) 3Â÷Àü¿¡ ¼±¹ß µîÆÇÇÑ´Ù.30ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã 30ºÐ ¼­¿ï °íô½ºÄ«À̵¼¿¡¼­ 2018 ½ÅÇÑÀºÇà MY CAR KBO¸®±× Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ 3Â÷Àü ³Ø¼¾ È÷¾î·ÎÁî¿Í SK ¿ÍÀ̹ø½º
°­Áø¼º ±âÀÚ   2018-10-30
[±¹³»½ºÆ÷Ã÷] KT ÇãÈÆ, ¿Þ ¹ß¸ñÀÎ´ë ºÎºÐÆÄ¿­·Î 4ÁÖ °áÀå.. ´ëüÀÚ´Â?
[¼­¿ï=ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æµ¥Àϸ®] °­Áø¼º ±âÀÚ = ºÎ»ê KTÀÇ ÁÖÀü °¡µå·Î È°¾à ÁßÀÎ ÇãÈÆÀÌ ¿Þ ¹ß¸ñÀÎ´ë ºÎ»óÀ¸·Î 4ÁÖ°¡·® °áÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸¿© ¼Ò¼ÓÆÀ KT¿¡ Ãʺñ»óÀÌ °É·È´Ù.KT °ü°èÀÚ´Â 30ÀÏ ¡°ÇãÈÆÀÌ ÀüÁÖ KCCÀü¿¡¼­ ¿Þ ¹ß¸ñ ºÎ»óÀ» ÀÔ¾ú´Ù. MRI(ÀÚ±â°ø
°­Áø¼º ±âÀÚ   2018-10-30
[±¹³»½ºÆ÷Ã÷] ¡®¹ÚÁöÇö 20µæÁ¡¡® ¿©ÀÚ ³ó±¸, U-18 ¾Æ½Ã¾Æ èÇǾð½Ê 2¿¬½Â
[¼­¿ï=ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æµ¥Àϸ®] °­Áø¼º ±âÀÚ = ¹Ú¼öÈ£ °¨µ¶ÀÌ À̲ô´Â U-18(18¼¼ ÀÌÇÏ) ¿©ÀÚ ³ó±¸´ëÇ¥ÆÀÀÌ ¹ÚÁöÇö(¼þÀÇ¿©°í)ÀÇ µæÁ¡Æ÷¿¡ ÈûÀÔ¾î U-18 ¾Æ½Ã¾Æ èÇǾð½Ê 2¿¬½ÂÀ» ±â·ÏÇß´Ù.29ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Àεµ º¬°¥·ç·ç¿¡¼­ Á¦24ȸ FIBA(±¹Á¦³ó±¸¿¬¸Í)
°­Áø¼º ±âÀÚ   2018-10-30
[±¹³»½ºÆ÷Ã÷] °­¿ø, 27ÀÏ ¼­¿ïÀü ¼±¹ß ¶óÀξ÷ °ø°³
[¼­¿ï=ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æµ¥Àϸ®] °­Áø¼º ±âÀÚ = °­¿øFC°¡ 27ÀÏ FC¼­¿ï°úÀÇ °æ±â¿¡ ³ª¼³ ¼±¹ß ¶óÀξ÷À» °ø°³Çß´Ù.À̳¯ °­¿øÀº 4-4-2 Æ÷¸ÞÀ̼ÇÀ» ±¸¼ºÇß´Ù. ÅõÅé¿¡ Á¦¸®Ä¡-Á¤Á¶±¹ÀÌ ³ª¼­°í, Áß¿ø¿¡ Á¤¼®È­-¿À¹ü¼®-¸Æ°í¿Ï-±è½Â¿ëÀÌ ¹èÄ¡µÆ´Ù. 4¹é¿¡ Á¤½Â¿ë-ÀÌÅÂ
°­Áø¼º ±âÀÚ   2018-10-27
[±¹³»½ºÆ÷Ã÷] U-23 ¾ß±¸´ëÇ¥ÆÀ, ´ë¸¸ »ó´ë·Î ¼¼°è¼±¼ö±Ç ½´ÆÛR ù ½Â
[¼­¿ï=ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æµ¥Àϸ®] °­Áø¼º ±âÀÚ = Çѱ¹ U-23(23¼¼ ÀÌÇÏ) ¾ß±¸´ëÇ¥ÆÀÀÌ Á¦2ȸ ¼¼°è¾ß±¸¼±¼ö±Ç´ëȸ(23¼¼ ÀÌÇÏ)¿¡¼­ ´ë¸¸À» »ó´ë·Î ½´ÆÛ¶ó¿îµå ù ½ÂÀ» ½Å°íÇß´Ù.ÀÌ¿¬¼ö °¨µ¶ÀÌ À̲ô´Â Çѱ¹ ¾ß±¸´ëÇ¥ÆÀÀº 26ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÄÝ·Òºñ¾Æ ¸óÅ׸®¾Æ¿¡¼­ Á¦2
°­Áø¼º ±âÀÚ   2018-10-27
 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |  ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
¿ù°£ ÆÄ¿öÄÚ¸®¾ÆÀÇ ±â»ç´Â ȸ»ç, ±â°ü, °³ÀÎ µîÀ¸·ÎºÎÅÍ Á¦°ø¹ÞÀº ÀÚ·á ¹× ÀÎÅͺ並 Åä´ë·Î ÀÛ¼ºµÇ¸ç,
±â»ç¿¡ ¼Ò°³µÈ Á¦Ç°À̳ª ¼­ºñ½º ³»¿ëÀ» º¸ÁõÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.
Copyright © 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.