|
|
|
¡ã ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ±èÁ¾°ü ±âÀÚ¿Í ÇÔ²² |
°ï»ì·Î ¿À¸£Æ¼½º ÁÖÇÑ ½ºÆäÀÎ ´ë»ç´Â Áö³ 8¿ù 1ÀÏ ¿Ü±³Àü¹® ±âÀÚµé°ú ¹Úö Àü ¿Ü´ë ÃÑÀåÀ» ´ë»ç°üÀú·Î ÃÊ´ëÇØ °íº°¿ÀÂùÀ» °¡Á³´Ù. ¿À¸£Æ¼½º ´ë»ç´Â ÁÖ¸®¿ìµ¥ÀÚ³×ÀÌ·ç ÃÑ¿µ»ç°ü ÃÑ¿µ»ç, Áֽõå´Ï ÃÑ¿µ»ç°ü ÃÑ¿µ»ç, ÁÖº£Æ®³² ½ºÆäÀδë»ç¸¦ °ÅÃÄ 2014³â 10¿ù ÁÖÇÑ ½ºÆäÀδë»ç·Î ºÎÀÓÇØ ¾ç±¹ÀÇ Á¤Ä¡, °æÁ¦, ¹®È Çù·ÂÀ» À§ÇØ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´´Ù. ¿ÃÇØ 11¿ù Àӱ⸦ ¸¶Ä¡°í °í±¹ÀÎ ½ºÆäÀÎÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â ¿À¸£Æ¼½º ´ë»ç´Â Çѱ¹¿Ü´ë ½ºÆäÀξî°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ½ºÆäÀÎ ¸¶µå¸®µå ±¹¸³´ë ¹®Çйڻç ÇÐÀ§¿Í ½ºÆäÀÎÀÇ ´ë¹®È£ÀÎ ¹Ì°Ö µ¥ ¼¼¸£¹ÝÅ×½º°¡ ¾´ ¼Ò¼³ ‘µ·Å°È£Å×’ 1, 2±ÇÀ» ¿Ï¿ªÇÑ ¹Úö Àü ¿Ü´ë ÃÑÀå°ú, ±¹.¿µ¹® ¿ù°£ <ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ> ±èÁ¾°ü ±âÀÚ ¹× ±¹.¿µ¹®°æÁ¦¿Ü±³Áö <ÄÚ¸®¾ÆÆ÷½ºÆ®> °¼À± ±âÀÚ¸¦ ÃÊ´ëÇØ °¨»çÀÇ ¶æÀ» Ç¥Çß´Ù.
<ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ>´Â ±× µ¿¾È ¿Ü±³&±Û·Î¹úÀ̶ó´Â ƯÁý¶õÀ» ÅëÇØ ÁÖÇѿܱ¹´ë»ç ÀÎÅÍºä ¹× ´ë»ç°ü °ü·Ã Çà»ç¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇØ¿ÔÀ¸¸ç, <ÄÚ¸®¾ÆÆ÷½ºÆ®>´Â ¿ÃÇØ Ã¢»ç 33ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÑ ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â °æÁ¦¿Ü±³ Àü¹®Áö´Ù. Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ ÀλóÀº ¾î¶°Ç߳Ĵ ±âÀÚÀÇ Áú¹®¿¡ ¿À¸£Æ¼½º ´ë»ç´Â “¸ðµç °Ô ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù” ¶ó¸ç, ƯÈ÷ ±³Åë ÀÎÇÁ¶ó¿Í ÷´Ü±â¼ú¿¡ ÀÖ¾î¼ ±²ÀåÈ÷ ÀλóÀûÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â À̾î Çѱ¹ÀÇ ³ôÀº ±³À°¿, Ã¥ÀÓ°¨ ±×¸®°í ¾÷¹«´É·Â¿¡ °üÇØ ¾ð±ÞÇϸç Çѱ¹ÀÌ ¼¼°è 11¹ø° °æÁ¦´ë±¹À¸·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø µ¿·ÂÀ̾ú´ø °Í °°´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» ³»ºñÃÆ´Ù. ±×·¡µµ °³¼±ÇØ¾ß ÇÒ ºÎºÐµµ ÀÖÁö ¾Ê°Ú³Ä´Â ±âÀÚÀÇ Áú¹®¿¡ ¿À¸£Æ¼½º ´ë»ç´Â Çѱ¹ÀÇ °Ç¹°µé¿¡ °üÇØ ¾ð±ÞÇÏ¸ç “ÀüÁÖ¿¡ ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§ ÇÑ¿ÁµéÀÌ ³»´Â dz°æÀÇ ºÐÀ§±â ¶§¹®À̾ú´ÂÁö Çѱ¹ÀÇ °ÇÃà¹Ì¿Í ¾î¿ì·¯Áø µµ½Ã ºÐÀ§±â°¡ ÀλóÀûÀ̾ú´Âµ¥, ¼¿ïÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ±× ¿Ü Áö¿ªµéÀº ´ëüÀûÀ¸·Î °ÇÃà¹Ì¶ó´Â ºÎºÐ¿¡ ÀÖ¾î Á» °³¼±µÇ¸é ÁÁÁö ¾ÊÀ»±î¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù” ¶ó°í ¸»Çß´Ù.
¾î¶² À½½ÄÀÌ °¡Àå ¸ÀÀÖ¾ú³Ä´Â Áú¹®¿¡ ¿À¸£Æ¼½º ´ë»ç´Â “±èÄ¡¿Í ºñºö¹äÀÌ Âü ¸ÀÀÖ¾ú½À´Ï´Ù” ¶ó¸ç Àç¹Ì³ »ç½Ç ¸î °¡Áöµµ ¾ð±ÞÇØ Á̴ּµ¥, Ä«½ºÅ׶ó(castella)´Â ½ºÆäÀξî Ä«½ºÅ׶ó³ë(castellano) ±×¸®°í µ§»Ñ¶ó´Â ½ºÆäÀξî ÅÛÆä·Î(tempero)¿¡¼ À¯·¡ÇØ ÀϺ»À» °ÅÃÄ Çѱ¹¿¡ µé¾î¿Ô´Ù°í ÇÑ´Ù. ´ëÈ Áß°£Áß°£ ¹Úö Àü ÃÑÀåÀº À¯Ã¢ÇÑ ½ºÆäÀξî·Î ¿À¸£Æ¼½º ´ë»ç¿Í ÀÇ°ßÀ» ÁÖ°í ¹Þ¾Ò´Âµ¥, ¹Úö Àü ÃÑÀåÀº ½ºÆäÀÎ Á¤ºÎ ¹®ÈÈÆÀå ±â»çÀåÀ» ¹Þ¾Ò°í, 2009³â¿¡´Â ½ºÆäÀÎ ¿Õ¸³ÇѸ²¿ø Á¾½Åȸ¿ø¿¡ ¼±ÃâµÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿À¸£Æ¼½º ´ë»ç´Â Á¡½É ½Ä»ç ÈÄ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ã¸ç ´ë»ç°üÀú ÀÌ°÷ Àú°÷À» Ä£È÷ ¾È³»ÇØ Á̴ּµ¥, ƯÈ÷ °³ÀÎ ¼ÒÀå ±×¸²µéÀ» ºñ·ÔÇØ, ÄÚ³Ê ÂÊ¿¡ ¾î±è¾øÀÌ ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÖ´ø Çѱ¹ ÀüÅë°¡±¸¿Í Àεµ°¡±¸°¡ ÀλóÀûÀ̾ú´Ù. <ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ>´Â ¿À¸£Æ¼½º ´ë»çÀÇ °Ç°°ú ÇູÀ» ±â¿øÇÑ´Ù! |