±â»ç (Àüü 10,799°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[Á¤Ä¡/»çȸ] ³óÃÌÁøÈïû, ´ß¡¤¿À¸®°í±â ¼ÒºñÀÚ ÀǽÄÁ¶»ç °á°ú ¹ßÇ¥
³óÃÌÁøÈïû(ûÀå À̾çÈ£)ÀÌ ¼öµµ±Ç ¼ÒºñÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ´ß¡¤¿À¸®°í±â¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒºñÀÚ ÀǽÄÁ¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú, Á¶»ç °¡±¸ÀÇ 52.6%°¡ ÀÏÁÖÀÏ¿¡ ÇÑ ¹ø ÀÌ»ó ´ß°í±â¸¦ ¸Ô´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.À̹ø Á¶»ç´Â Ãà»ê¹° ¼Òºñ ÃËÁø ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇÏ°í ¿¬±¸ Àü·«À» ¼¼¿ì±â À§ÇØ
¾È¼±¿µ ±âÀÚ   2015-02-05
[Á¤Ä¡/»çȸ] ³óÁøû, ģȯ°æ °¡Ãà »ý»ê ±â¼ú °³¹ß¡¤º¸±Þ ³ª¼­
³óÃÌÁøÈïû(ûÀå À̾çÈ£)Àº ¿ÃÇØ µ¿¹°º¹ÁöÇü Ãà»ç½Ã¼³°ú Á¤º¸Åë½Å±â¼ú(ICT) À¶ÇÕ¡¤º¹ÇÕÀ» ÅëÇØ Ä£È¯°æ Ãà»êÀÇ ±âƲÀ» ´ÙÁø´Ù.±¹¸³Ãà»ê°úÇпøÀº ¼¼°èÀûÀÎ È帧¿¡ µû¶ó 2012³âºÎÅÍ µÅÁö¿Í ´ß, ÇÑ¿ì, À°¿ì, Á¥¼ÒÀÇ µ¿¹°º¹Áö Ãà»ê³óÀå ÀÎÁõ±âÁؾÈÀ» ¸¶·ÃÇØ¿Ô´Ù.¿Ã
¹æ¼ºÈ£ ±âÀÚ   2015-02-05
[Á¤Ä¡/»çȸ] 7ÀÏ ±Ý³â ù ÇÑ¡¤¹Ì ¿Ü±³Àå°ü ȸ´ã °³ÃÖ
À±º´¼¼ ¿Ü±³Àå°üÀº µ¶ÀÏ ¹æ¹® °è±â(2.5-8)¿¡, ¹ÀÇî ¾Èº¸È¸ÀÇ(2.6-7) Âü¼® ¿¹Á¤ÀÎ ¡®Á¸ Äɸ®(John Kerry)¡¯ ¹Ì±¹ ±¹¹«Àå°ü°ú 2.7(Åä) ¿ÀÀü, ±Ý³â óÀ½ÀÌÀÚ ¾ç Àå°ü ÃëÀÓ ÀÌÈÄ 9¹ø°·Î ÇÑ¡¤¹Ì ¿Ü±³Àå°ü ȸ´ãÀ» °®°í, ▴ÇÑ¡¤¹Ì
³ë°æºó ±âÀÚ   2015-02-05
[Á¤Ä¡/»çȸ] Á¶´Þû, ±¹¸³´ëÇÐ ÀÚ¿ø°ü¸®½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà»ç¾÷¡¯ µî ÃÑ 201°Ç 1,412¾ï¿ø »ó´ç ÀÔÂû ¿¹Á¤
Á¶´Þû(ûÀå ±è»ó±Ô)Àº À̹ø ÁÖ(¡®15.2.6~¡¯15.2.12)¿¡ ¡¯±¹¸³´ëÇÐ ÀÚ¿ø°ü¸®½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà»ç¾÷¡® µî 201°Ç ¾à 1,412¾ï¿ø »ó´çÀÇ ½Å±â¼ú¡¤¼­ºñ½º ºÐ¾ß ¹°Ç° ¹× ¿ë¿ªÀÔÂûÀ» ÁýÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.À̹ø ÁÖ ÁýÇàµÇ´Â ÀÔÂûÀ» ºÐ¾ßº°·Î º¸¸é, Á¤º¸È­ »ç¾÷ÀÌ
±èÁ¾°ü ±âÀÚ   2015-02-05
[Á¤Ä¡/»çȸ] Çѱ¹Ã»¼Ò³â´ÜüÇùÀÇȸ, Á¦16ȸ ÇÑ¡¤¾Æ¼¼¾È ¹Ì·¡ÁöÇâÀû û¼Ò³â±³·ù Çà»ç °³ÃÖ
Çѱ¹Ã»¼Ò³â´ÜüÇùÀÇȸ°¡ ÁÖÃÖÇÏ´Â Çѱ¹°ú ¾Æ¼¼¾È(ASEAN) ´ëÇлý û¼Ò³âµéÀÇ ±³·ùÀÇ Àå ¡®Á¦16ȸ ÇÑ¡¤¾Æ¼¼¾È ¹Ì·¡ÁöÇâÀû û¼Ò³â ±³·ù¡¯ Çà»ç°¡ 5ÀϺÎÅÍ 10ÀϱîÁö ±¹Á¦Ã»¼Ò³â¼¾ÅÍ¿Í À£¸®Èú¸®ÆÄÅ©¿¡¼­ 100¸íÀÇ Çѱ¹°ú ¾Æ¼¼¾È 10°³±¹ ´ëÇлý¡¤Ã»¼Ò³âÀÌ Âü°¡ÇÑ °¡
±èÇпµ ±âÀÚ   2015-02-04
[»ê¾÷/IT] Çö´ë±â¾ÆÂ÷ ½ÅÇüi20, ½î·»Åä iFµðÀÚÀÎ»ó µ¿½Ã ¼ö»ó
Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷°¡ ÇؿܽÃÀå °ø·«À» À§ÇØ ¾ß½ÉÂ÷°Ô ÁغñÇÑ ½ÅÇü i20¿Í ½î·»Åä°¡ ¼¼°èÀûÀÎ µðÀÚÀλó ¼ö»óÀ» ÅëÇØ °æÀï·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù.Çö´ë¡¤±â¾ÆÀÚµ¿Â÷¢ß´Â ½ÅÇü i20¿Í ½î·»Åä°¡ µ¶ÀÏ ±¹Á¦Æ÷·³µðÀÚÀÎ(International Forum Design)ÀÌ ÁÖ°üÇÏ´Â ¡®
±èÇпµ ±âÀÚ   2015-02-04
[»ê¾÷/IT] ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç, 2¿ù ù ¼öÁÖµµ LNG¼±
´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç(www.dsme.co.kr »çÀå °íÀçÈ£)ÀÌ 2¿ù ù ¼öÁÖµµ LNG¼±À¸·Î ½ÃÀÛÇϸç, Áö³­ÇØ¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇصµ °¡½º¼± ºÐ¾ß¿¡¼­ °­¼¼¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù.´ë¿ìÁ¶¼±ÇؾçÀº ¾à 2¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ 17¸¸4õ§©±Þ ģȯ°æ¡¤Â÷¼¼´ë LNG ¿î¹Ý¼± 1ôÀ» ¼öÁÖÇß´Ù°í
±èÇпµ ±âÀÚ   2015-02-04
[»ê¾÷/IT] ´ÙºóÄ¡ÀÎÅͳ»¼Å³Î, ƼƼ À̽ºÆ÷Ã÷ÀÇ ÀúÀ½¿ª´ë °­È­ÇÑ °ÔÀ̹ÖÇìµå¼Â ¼îÅ© °ø½Ä Ãâ½Ã
ÄÄÇ»ÅÍ ÁÖº¯±â±â Àü¹® ¼öÀÔ À¯Åë ¾÷ü ´ÙºóÄ¡ÀÎÅͳ»¼Å³Î(´ëÇ¥ ±èÁ¾ÀÏ, Á¤¸¸Èñ)ÀÌ Æ¼Æ¼ À̽ºÆ÷Ã÷(Tt eSPORTS)ÀÇ ½Å±Ô °ÔÀ̹ÖÇìµå¼Â Á¦Ç°ÀÎ ¼îÅ©(SHOCK)¸¦ °ø½Ä Ãâ½ÃÇÑ´Ù.ƼƼ À̽ºÆ÷Ã÷´Â ¾Õ¼­ ÃÖ°í±Þ ¶óÀξ÷ÀÎ ·¹º§ 10M(Level 10M)Á¦Ç°¿¡
±èÇпµ ±âÀÚ   2015-02-04
[Á¤Ä¡/»çȸ] ´ëÇѹα¹ ¼ºÀÎ 10¸í Áß 8¸í ¡°°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ Áß¿äÇÏÁö¸¸ °ü·Ã Á¤Ã¥¿¡´Â °ü½É ¾ø¾î¡±
´ëÇѹα¹ ¼ºÀÎ 10¸í Áß 8¸íÀº ¿Â¶óÀÎ »ó¿¡¼­ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¿¡ ´ëÇØ ¸Å¿ì ¹Î°¨ÇÏÁö¸¸, Á¤ÀÛ °ü·Ã Á¤Ã¥À̳ª ´º½º µî¿¡´Â °ü½ÉÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.±¹³» ÃÖÃÊÀÇ ¿ø°Ý´ëÇÐÀÎ ¼¼Á¾»çÀ̹ö´ëÇб³(ÃÑÀå, ±è¹®Çö www.sjcu.ac.kr)´Â ´ëÇѹα¹ ¼ºÀγ²³à 36
±èÇпµ ±âÀÚ   2015-02-04
[Á¤Ä¡/»çȸ] ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå °¡º­¿î ¾ß»ýµ¿¹° À§Ä¡ÃßÀûÀåÄ¡ °³¹ß
¹Ì·¡Ã¢Á¶°úÇкÎ(Àå°ü ÃÖ¾çÈñ)´Â ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå °¡º­¿î ¾ß»ýµ¿¹° À§Ä¡ ÃßÀû±â(WT-200)¸¦ °³¹ßÇÏ¿´´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̹ø ¿¬±¸´Â ±¹°¡±â°üÀÌ ±¹³» Áß¼Ò±â¾÷ ¹× ´ë±â¾÷°úÀÇ »ó»ýÇù·ÂÀ¸·Î ÃÖ±Ù 22g±îÁö ¾ß»ýµ¿¹° À§Ä¡ÃßÀûÀåÄ¡ÀÇ ¼ÒÇüÈ­ ¿¬±¸¿¡ ¼º°øÇÏ¿©, `14³âµµ ±¹
±èºÀ¼® ±âÀÚ   2015-02-04
[Á¤Ä¡/»çȸ] »ç³»Çϵµ±Þ ºÒ¹ýÆÄ°ß °¨µ¶, 1,095¸í Á÷Á¢°í¿ë ½ÃÁ¤ Áö½Ã
°í¿ë³ëµ¿ºÎ´Â '14.10.27.ºÎÅÍ 12.19±îÁö 2°³¿ù¿¡ °ÉÃÄ Àü±¹ÀûÀ¸·Î ¹«Çã°¡ ÆÄ°ßÀÌ Àǽɵǰųª, »ç³» Çϵµ±ÞÀ» ´Ù¼ö È°¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¾÷Àå 210°³¼Ò¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ±Ù·Î°¨µ¶À» ½Ç½ÃÇÏ¿´´Ù°í ¹àÇû´Ù.±× °á°ú, 19°³ »ç¾÷Àå(¿øû)¿¡¼­ ÃÑ 1,095¸íÀÇ ±Ù
¹Ú°¡¿¬ ±âÀÚ   2015-02-04
[Á¤Ä¡/»çȸ] »ê¸²Ã», 2015³â ÁÖ¿ä¾÷¹«°èȹ ¹ßÇ¥
»ê¸²Ã»(ûÀå ½Å¿ø¼·)Àº FTA µî ½ÃÀå°³¹æ È®´ë, ±âÈĺ¯È­¿¡ µû¸¥ ÀçÇØ¿ì·Á Áõ´ë, »ê¸²º¹Áö¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹Î ¼ö¿ä Áõ°¡ µî ÃÖ±ÙÀÇ ´ë³»¿Ü Á¤Ã¥¿©°Ç º¯È­ µîÀ» ¹Ý¿µÇÑ 2015³âµµ ¾÷¹«°èȹÀ» 3ÀÏ ¹ßÇ¥Çß´Ù.»ê¸²Ã»Àº °æÁ¦Çõ½Å 3°³³â °èȹÀÇ ¿øÈ°ÇÑ ÃßÁøÀ» À§
È«±âÀÎ ±âÀÚ   2015-02-04
[Á¤Ä¡/»çȸ] À±º´¼¼ ¿Ü±³Àå°ü µ¶ÀÏ ¹æ¹®
À±º´¼¼ ¿Ü±³Àå°üÀº ¡®ÇÁ¶ûÅ©-¹ßÅÍ ½´Å¸Àθ¶À̾î(Frank-Walter Steinmeier)¡¯ µ¶ÀÏ ¿Ü±³Àå°ü ÃÊûÀ¸·Î 2.5(¸ñ)-8(ÀÏ)°£ µ¶ÀÏÀ» ¹æ¹®, ÇÑ¡¤µ¶ ¿Ü±³Àå°ü ȸ´ã(2.6)À» °³ÃÖÇÏ°í, À̾ À± Àå°üÀÇ µ¶ÀÏ ¹æ¹®¿¡ ¸ÂÃß¾î 2.5(¸ñ) º£¸¦¸°
ÁöÀ±¼® ±âÀÚ   2015-02-04
[Á¤Ä¡/»çȸ] ³ó½ÄÇ°ºÎ, ¡®³óÁ¤ Àü·« ÇùÀÇȸ¡¯ ¿î¿µ
³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ºÎ(Àå°ü À̵¿ÇÊ, ÀÌÇÏ ³ó½ÄÇ°ºÎ)´Â ¹Ú±ÙÇýÁ¤ºÎ ³óÁ¤ 3³âÂ÷ Á¤Ã¥ÃßÁø µ¿·ÂÀ» °­È­Çϱâ À§ÇØ ¡®³óÁ¤ Àü·« ÇùÀÇȸ¡¯¸¦ ±¸¼º¡¤¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.³óÁ¤Àü·«ÇùÀÇȸ´Â ³ó½ÄÇ°ºÎÀå°ü°ú ³óÃÌÁøÈïûÀ塤»ê¸²Ã»Àå µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¸ç, ¿ù 2ȸ °³ÃÖµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.µ¿
Á¤ÀçÇå ±âÀÚ   2015-02-04
[°æÁ¦] KG±×·ì, ±¹³» ÃÖÃÊ ¿ä¿ìÄ¿ Àü¿ë ¼îÇθô ¡®¿þÀ̴ϸô´åÄÄ¡¯ ·ÐĪ
KG±×·ìÀº 1,000¸¸ ¿ä¿ìÄ¿ ½Ã´ë¿¡ ¸ÂÃç ±¹³» ÃÖÃÊ·Î Áß±¹ °ü±¤°´¿¡ Â÷º°È­µÈ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¼îÇθô ¡®¿þÀÌ´Ï(êæ你)¸ô´åÄÄ¡¯(www.weinimall.com)À» 3ÀÏ °ø½Ä ·ÐĪ ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.¡®¿þÀÌ´Ï(êæ你)¡¯´Â ¡®Only f
À̽ÂÈ£ ±âÀÚ   2015-02-04
[Á¤Ä¡/»çȸ] ¹Ì·¡ºÎ, »çÀ̹ö¾È½É ±¹°¡ ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ Á¤º¸º¸È£ ´ëÅä·Ðȸ °³ÃÖ
¹Ì·¡Ã¢Á¶°úÇкÎ(Àå°ü ÃÖ¾çÈñ, ÀÌÇÏ ¡®¹Ì·¡ºÎ¡¯)´Â 2¿ù 3ÀÏ(È­) ¼­¿ï Æ÷½ºÆ®Å¸¿ö¿¡¼­ »çÀ̹ö¾È½É ±¹°¡ ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ Á¤º¸º¸È£ ÓÞ Åä·Ðȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´´Ù.¹Ì·¡ºÎ À±Á¾·Ï Á¦2Â÷°ü°ú û¿Í´ë ÀÓÁ¾ÀÎ ¾Èº¸Æ¯º¸, CISO, È­ÀÌÆ®ÇØÄ¿, Á¤º¸º¸È£ ¾÷ü µî »ê⋅ÇÐ
Á¤½ÃÁØ ±âÀÚ   2015-02-04
[Á¤Ä¡/»çȸ] ³óÁøû, Á¤ºÎ3.0 ÃßÁø ½ÇÀû Æò°¡ °á°ú 2³â ¿¬¼Ó ¿ì¼ö±â°ü ¼±Á¤
³óÃÌÁøÈïû(ûÀå À̾çÈ£)Àº ÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎ°¡ Æò°¡ÇÑ 2014³â Á¤ºÎ3.0 ÃßÁø ½ÇÀû Æò°¡ °á°ú, 2³â ¿¬¼Ó ¿ì¼ö±â°ü¿¡ ¼±Á¤µÅ ±¹¹Î°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â Á¤ºÎ3.0 ¼±µµ ºÎó·Î¼­ ÀÚ¸®¸Å±èÇß´Ù.À̹ø ½ÇÀû Æò°¡´Â 2013³âºÎÅÍ Á¤ºÎ3.0ÀÇ ºÎóº° ÃßÁø ±â¹Ý(°³¹æ¡¤°øÀ¯¡¤¼ÒÅë
Àӽ¹Π±âÀÚ   2015-02-04
[Á¤Ä¡/»çȸ] ±â»óû ¡®³¯¾¾ ¾Û¡¯ 4ÀÏ ¼­ºñ½º Áß´Ü, ¹Î°£ ¾Û ½ÃÀå È°¼ºÈ­ ±â¹Ý ¸¶·Ã
±â»óû(ûÀå °íÀ±È­)Àº 2011³âºÎÅÍ ¿î¿µÇØ¿À´ø ¡®³¯¾¾ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼Ç(ÀÌÇÏ ¾Û)¡¯À» 2¿ù 4ÀÏ ÀÚ·Î ´Ù¿î·Îµå ¼­ºñ½º¸¦ Áß´ÜÇÏ°í, ¸ð¹ÙÀÏ ´©¸®Áý(m.kma.go.kr)À¸·Î ¸ð¹ÙÀÏ ¼­ºñ½º¸¦ ÀÏ¿øÈ­ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÀÌ¿¡ µû¶ó, ±âÁ¸ ¡®³¯¾¾ ¾Û¡¯ »ç¿ëÀÚ¿¡ ´ëÇؼ­´Â
ÀÓ¼¼Á¤ ±âÀÚ   2015-02-04
[°æÁ¦] ¿¢½º¸¶ÀεåÄÚ¸®¾Æ, XMind Pro »çÀÌÆ® ¶óÀ̼¾½º ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½Ç½ÃÇÑ´Ù
XMind Korea(www.xmindkorea.net, ¿¤ÀÌƼ ´ëÇ¥ ÀÌÈï·Ä)°¡ ±â¾÷, °ø°ø±â°ü, ´ëÇб³¿¡¼­ XMind¸¦ ºÎ´ã¾øÀÌ Àü»çÀûÀ¸·Î µµÀÔÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÆÄ°ÝÀûÀÎ Á¶°ÇÀ¸·Î XMind 6 Pro »çÀÌÆ® ¶óÀ̼¾½º ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» 2¿ù 1ÀϺÎÅÍ 3°³¿ù°£ Áø
À̽ÂÈ£ ±âÀÚ   2015-02-04
[Á¤Ä¡/»çȸ] ¹®Ã¼ºÎ, ÆĶó°úÀÌ¡¤¸»¶óÀ§¿Í ÀúÀÛ±Ç ±³·ù ¹× Çù·Â ¾çÇØ°¢¼­ ü°á
¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ(Àå°ü ±èÁ¾´ö, ÀÌÇÏ ¹®Ã¼ºÎ)´Â 2¿ù 3ÀÏ(È­) ÆĶó°úÀÌ Áö½ÄÀç»êû, ¸»¶óÀ§ Á¤º¸°ü±¤¹®È­ºÎ ÀúÀ۱DZⱸ¿Í ÀúÀÛ±Ç Çù·ÂÀ» À§ÇÑ ¾çÇØ°¢¼­(MOU)¸¦ ü°áÇÏ¿´´Ù.³²¹Ì ¹× ¾ÆÇÁ¸®Ä« ´ë·ú ±¹°¡¿ÍÀÇ ÀúÀÛ±Ç Çù·ÂÀ» À§ÇÑ ¾çÇØ°¢¼­ ü°áÀº À̹øÀÌ ÃÖÃÊ´Ù.
¿À»óÇå ±âÀÚ   2015-02-04
 531 | 532 | 533 | 534 | 535 | 536 | 537 | 538 | 539 | 540 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |  ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
¿ù°£ ÆÄ¿öÄÚ¸®¾ÆÀÇ ±â»ç´Â ȸ»ç, ±â°ü, °³ÀÎ µîÀ¸·ÎºÎÅÍ Á¦°ø¹ÞÀº ÀÚ·á ¹× ÀÎÅͺ並 Åä´ë·Î ÀÛ¼ºµÇ¸ç,
±â»ç¿¡ ¼Ò°³µÈ Á¦Ç°À̳ª ¼­ºñ½º ³»¿ëÀ» º¸ÁõÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.
Copyright © 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.