▲ [사진 = 한에듀테크]

한에듀테크(대표 한일환)는 올해, 한국어 및 K-콘텐츠 보급을 위한 글로벌 서비스 플랫폼 메타코리아(MetaKorea) 앱의 첫 선을 보였다. 상반기 글로벌 최적화를 위한 베타서비스를 마치고 정식서비스에 나선 메타코리아는 한국어 모의시험을 비롯하여, K-콘텐츠 영상 자동 번역, 메타버스 강의실 및 커뮤니티, 국가별 언어로 번역된 한국 관련 소식 등을 모두 접할 수 있는 플랫폼이다.

한에듀테크 측은 “메타코리아의 글로벌 서비스 확대를 위한 인프라 조성을 위해 상반기부터 글로벌 클라우드 서비스 업체인 ‘OCI’(Oracle Cloud Infrastructure)와의 협업을 이뤄왔으며, 중소벤처기업부의 2023 글로벌 기업 협업프로그램 창업기업으로도 선정될 수 있었다. 메타코리아는 글로벌 시장을 겨냥하여 한에듀테크가 야심차게 준비한 플랫폼”이라고 운을 띄었다.

▲ [사진 = 한에듀테크]

앱 하나만으로
목적에 맞춘, 자유롭고 효율적인 강의시청
우선 메타코리아를 살펴보도록 하자. 메타코리아 앱의 여러 서비스 중 가장 이목을 끄는 부분은 바로 응시대상별 한국어 모의시험 서비스를 다방면으로 제공한다는 점이다. 외국인고용허가제 노동자 대상의 EPS-TOPIK을 비롯하여 외국인 유학생 및 한국어 학습자 대상의 TOPIK, 외국인 유학생 및 한국기업 취업희망자를 대상으로 하며 한에듀테크가 직접 주관하기도 하는 OK-TEST까지 각 파트를 준비할 수 있는 모의테스트를 앱에서 편리하게 경험할 수 있다.

유저 중심의 편의기능 및 솔루션이 탑재되어 있는 부분도 주목할만한 부분이다. 개발사인 한에듀테크 측은 “자체 개발된 관리자 모드 툴을 통해 다양한 유형의 문제 업로드가 가능하여 꼭 어학시험 뿐 만 아니라 다른 분야의 시험문제도 업로드가 가능하도록 설계되었다. 이에 사용자의 목적에 따라 실전모드 또는 학습모드로 선택하여 진행이 가능하다”고 설명하며 “또한, 해설 및 오답체크 기능을 탑재하고 있어 셀프스터디 활용에 매우 용이하다. 추후 정부지원 R&D과제로 기개발된 안면인식 솔루션과도 연계시킬 계획”이라고 덧붙였다.

▲ [사진 = 한에듀테크]

메타코리아가 제공하는 서비스의 두드러지는 부분은 단연 콘텐츠일 것으로 생각된다. 한국어 강의영상의 경우, 국내 대학에서 제작된 고품질 한국어 강의 콘텐츠를 제공하고 있으며, 앞서 한에듀테크가 소개했듯 사용자의 학습 수준에 맞는 난이도를 사용자 본인이 직접 선택하여 얼마든지 수강이 가능하다. 더불어, 영어, 중국어, 베트남어 등 다양한 언어로 제작되어 다국가 서비스까지 갖춘 메타코리아는 앞으로도 제휴기관을 통해 EPS-TOPIK, TOPIK, OK-TEST에 맞는 강의 콘텐츠를 지속적으로 제작하고 또한 제공할 예정이다. 

한창 MZ세대들에게 유행을 끌고 있는 숏폼 영상 기반의 K콘텐츠를 제공하는 점도 눈여겨 볼만하다. 본래 언어습득은 자연스러운 학습경로와 느껴지는 재미에 있는 법, 메타코리아의 주요 사용자층일 MZ세대의 니즈를 한껏 반영한 숏폼 기반의 K-콘텐츠를 함께 제공하며, 단순 재미를 위한 영상시청 목적 이외에도 짧은 한국어 표현을 습득할 수 있도록 유도한 점 또한 흥미롭다.

여기에 앞으로 한에듀테크가 STT 및 자동번역 솔루션을 접목하여 다양한 국가의 사용자들을 위한 서비스가 폭넓게 제공될 것으로 보인다. 한에듀테크 관계자는 “메타코리아를 통한 앞으로의 계획에서 가장 무게를 두고 있는 부분은 바로 메타버스 플랫폼을 활용한 커뮤니티 및 교육서비스를 운영하는 것이다. 현재, 해외에서 한국어를 공부하는 사용자를 위한 메타버스 강의실을 선보이며, 협력기관인 국내 대학과의 협업을 통해 1:1 한국어 매칭 강의 또한 준비 중이다”고 말하며 “글로벌 K콘텐츠를 기반으로 하는 플랫폼이기에 교육서비스 이외에도 플랫폼 기능을 활용하여 다양한 이벤트 제공을 염두에 두고 있다. 콘텐츠 면에선 한국어 뉴스 및 소식을 제공하는 파트를 통해, 맞춤별 카드뉴스 형태 콘텐츠를 제공하는 한편, 주제에 걸 맞는 콘텐츠를 카테고리화 하여 유저가 목적별로 이용할 수 있도록 유도하고 있다. 더불어, 유학, 시험, 취업 등 별도 탭을 구성해 보다 효율적인 맞춤별 콘텐츠를 제공할 것”이라고 밝혔다. 메타코리아는 구글 플레이스토어 및 애플 앱스토어를 통해 다운로드 받을 수 있다.

▲ [사진 = 한에듀테크]

전 세계적으로 활약 중인 K콘텐츠,
메타코리아가 글로벌인재 양성에 발판이 될 것
한에듀테크는 지난 2018년 중국어 공인인증 ‘HSK-iBT한국위원회’를 발족하며 국내 최초로 중국국가한반모의고사 서비스를 론칭하기도 했다. 특히, 한국어 시험으로는 유일하게 중국 국가 자격증 비준을 획득한 OK-TEST 직업한국어능력시험의 국내외 독점 서비스 권한을 갖고 있는 한에듀테크는 보유 기술력을 바탕으로 정부 지원 R&D 사업의 주관사로 선정되는 등 에듀테크 분야에서 지속적으로 두각을 나타내왔다.

한에듀테크 한일환 대표는 “메타코리아의 첫 선을 보인 올해, 베트남 온라인마케팅 전문가와 콘텐츠 크리에이터 추가 채용 계획을 갖고 있다. 메타코리아 마케팅 인력채용을 위하여 지난 2023 글로벌 탤런트 페어에도 참여했으며 중국을 비롯해 베트남, 인도네시아, 우즈베키스탄, 러시아, 카자흐스탄, 미얀마, 인도 유학생들을 직접 대면했다. 한국어 실력은 모두 상급이었으며 매우 훌륭한 인재들이 많다는 것을 다시 한번 실감했다”고 말하며 “K콘텐츠의 전 세계적인 활약에 힘입어 한국어와 한국 문화 수요가 급증하고 있는 시점에서, 글로벌 인재들의 약진 또한 기대되고 있는 시점이다. 이러한 중요한 시점에서 메타코리아가 플랫폼으로써 중요한 역할을 해냈으면 하는 바람이다”고 덧붙였다.